全球商店不远了，亚马逊悄悄干起这事

如果有一个全球商店，里面包含了世界各地的商品，全世界的消费者都可以随意购买，不受语言、地域、价格差异的限制。事实上，这种消费者的欲望也是推动跨境电商行业发展的动力，而亚马逊作为参与者之一，已经悄然布下了一场“博弈”。

2015年7月，亚马逊公布了针对中国服务提供商的“全球开店计划”，帮助他们向全球销售业务，并表示公司希望在5年内应用“全球联合账户系统”，让卖家只需轻触一个按钮，就可以自动将商品详情页变成不同国家的不同语言，并将商品放在全球不同的网站上，即用一个账户管理全球业务。

在公布该计划的同时，相关负责人透露，亚马逊计划在1至2年内帮助商家实现“一个产品上线到各个国际站”，而亚马逊将覆盖包括产品上线、翻译、仓储、物流、售后在内的所有服务。

那时，北美的亚马逊卖家可以使用联名账户直接管理美国、加拿大和墨西哥的业务；在欧洲，亚马逊卖家可以使用联名账户管理英国、法国、德国、意大利和西班牙的账户。

按照当时的预期，亚马逊今年可以从商家的角度打造一个“全球商店”，打造一个囊括世界各地商品的大货架。但它并不满足于建设商店，而是要求商家和消费者都让全球商店发挥作用。面向消费者的大动作是网络翻译。

近日，有跨境电商行业人士向边肖爆料，亚马逊正在试图打通各国亚马逊网站的语言，希望达到全球购的目标。

“亚马逊在全球范围内做翻译。一旦完成，就意味着你可以在世界任何地方打开亚马逊网站，将网站内容快速翻译成你的母语。”上述人士解释道，“亚马逊的国际站可以进行国际访问。以后你在任何国家登录亚马逊国际站都不再受语言限制，可以比价，随意购买。”

(注：亚马逊国际站包括澳大利亚、加拿大、中国、意大利、日本、英国等。)

边肖从中国进入亚马逊国家网站查看相关情况：

亚马逊日本站首页直接显示中文。

日本站自动显示中文，同时还在网页底部设置了语言切换入口。

亚马逊日本站的商品详情页在一定程度上被翻译成了中文。

亚马逊德国站的首页依然显示当地文字。

德语站底部有语言切换入口，但里面没有中文

亚马逊官网首页提示“请访问亚马逊中国”，底部没有语言切换入口。

此外，边肖还参观了亚马逊加拿大站和法国站等几个国际站。虽然翻译功能的提升参差不齐，但还是呈现出语言打通的趋势。

上述消息人士透露，亚马逊的翻译计划仍在按部就班地进行，翻译的进度和方向不仅会根据各国消费者的喜好来确定，还会根据亚马逊的用户购买数据(哪些用户经常购买哪些产品)来确定。

“对于消费者来说，打通全球网站的语言，意味着跨境网购不再有国界、语言、汇率等任何差异。对于商家来说，意味着过去这些差异导致的价格差也将被打破，竞争环境将更加开放，竞争模式也必将发生变化。”有业内人士评价说，能够自由穿梭于亚马逊的国际站，买到世界各地的心怡产品，确实值得期待，但想法虽好，可能还是会遇到支付、物流、售后、多账号等诸多困难。

但也有跨境服务人士认为，在跨境电商意识逐渐树立、跨境服务不断提升的趋势下，这些困难“不是问题”。“现在国际支付很多，物流方面邮政海关政策也很开放，人工智能在多语种transla的应用

只是不知道，全球上架和翻译哪个过程会更快？

这篇文章《全球开店不远，亚马逊悄悄做到了这一点》，是为卖家信息编辑编辑的。转载请注明出处。